Eine außerirdische Kreatur hat Besitz ergriffen von US-Vizepräsident Dan Quayle. Als das Wildcats-Team die Sache bereinigen will, stellen sich ihm Kollegen in den Weg. Der staatliche Superheldentrupp Youngblood, als Quayles Leibwache abgestellt, nimmt seine Pflichten ernst. Robust geht die kostümierte Garde gegen die Eindringlinge vor.
Deutsche Erstveröffentlichung.
»The Big Beat Down« heißt die Episode im Original.
Splitter verzichtet auf einen Titel.
Gastauftritt für Dan Quayle
(Abb. 4; der Scheitelträger mit Pistole). Als die Story 1993 in den USA erschien, war der Republikaner tatsächlich US-Vizepräsident unter George Bush senior. Hier ist er von einem dämonischen Alien besessen.
