Ein maskierter Jäger sitzt den Tierfängern Abe Lawson und Pete Dalton im Nacken. Er beschießt ihre Kolonne, setzt nachts ihr Lager in Brand und befreit die gefangenen Tiere. Tarzan kommt einem düsteren Geheimnis auf die Spur, das in Lawsons Vergangenheit liegt.
Deutsche Erstveröffentlichung.
Zweite Story: »Unbekannte Ungeheuer« (Zeichner: Demetrio Sánchez Gómez). Beide Geschichten erschienen zuerst in der norwegischen Ausgabe Tarzan3/79.
Sammelecken (die »Tarzan-Punkte«) gab es erst ab Band 5/79.
