Pavianherden attackieren immer wieder Arbeiter, die eine Straße quer durch den Dschungel bauen. Als die Angriffe überhandnehmen, bittet die Firma Tarzan um Hilfe. Bauleiter Thorsen hält nicht viel vom Halbwilden im Lendenschurz, aber als Affen erneut die Baustelle überfallen, ruft Tarzan ihnen kurz zu: »Tongani, dan do!« Das wirkt.
Deutsche Erstveröffentlichung.
Zweite Story: »Der Sternengott« (Zeichner: Demetrio Sánchez Gómez). Beide Geschichten erschienen zuerst in der norwegischen Ausgabe Tarzan
2/79.
Sammelecken (die »Tarzan-Punkte«) gab es erst ab Band 5/79.
