Auf einem unwirtlichen Planeten stößt die Enterprise
auf die ›Wächter der Ewigkeit‹. Crewmitglied Beckwith, im Nebenjob Drogendealer, flieht durch das Zeitportal der Wächter in die Vergangenheit und verändert die Zeitlinie. Kirk und Spock folgen ihm. Im New York der Großen Depression begegnen sie einer Frau, die Kirk sofort in Bann zieht: Edith Keeler. An ihrem Schicksal entscheidet sich der Lauf der Weltgeschichte.
Deutsche Erstveröffentlichung. Erschien lediglich als regionale Testausgabe in kleiner Auflage.
»Griff in die Geschichte« (Folge 28, Staffel 1) gilt als eine der besten TV-Episoden der Originalcrew um Kirk, Spock und Pille. Autor Harlan Ellison (1934-2018) haderte jedoch damit. Sein ursprüngliches Drehbuch sah andere Figuren und zusätzliche Handlungsstränge vor. Hier liegt es erstmals als Comicversion vor – mit den Gesichtern aus der TV-Episode.
Enthält ein Vorwort von Drehbuchautor Harlan Ellison, ein Making-of mit Hintergründen und Einblicken sowie (in neuer Übersetzung) ein Enterprise
-Comic aus der Studio-Giolitti-Ära: »Die Teufelsinsel im All« (erschien bereits in den 1970ern in Zack
; Zeichner: Nevio Zeccara).
