Kaum in New York angekommen, verlieren sich Brigitte und ihr Begleiter, der maskierte ›Verteidiger‹, aus den Augen. Dahinter steckt der verschlagene Bankier Adolphus. Seine Handlanger entführen Brigitte und halten sie in einem heruntergekommenen Hotelzimmer gefangen. Gefesselt, geknebelt und weitgehend entblößt, ist Brigitte den gierigen Annäherungen der Kidnapper ausgesetzt.
Georges Pichard (1920-2003) arbeitete ab Mitte der 1960er mit Zeichner und Autor Jacques Lob (1932-1990) zusammen. »Brigitte in New York« ist der letzte Band der Brigitte Epiphanie
-Trilogie im Volksverlag.
