Während sich die Gen 13-Beautys am Pool sonnen, braut sich was zusammen. Lord Defile, ein außerirdisches Ekelpaket, glaubt, dass Gen 13-Mentor Lynch etwas besitzt, das ihn brennend interessiert – den letzten Schlüssel zu einem Raumschiff. Den zu beschaffen, ist Aufgabe seines brutalen Handlangers. Lynch kennt ihn. Der Lump heißt Helmut.
Deutsche Erstveröffentlichung.
Swimsuit-Special der Gen 13-Girlies. Teammitglied Sarah Rainmaker eröffnet obendrein, dass sie Gefallen an anderen Mädchen findet (während sie der 16-jährigen Roxy den Po eincremt). Gewagt, zumindest für US-Verhältnisse.
Für das Cover verwendete Splitter ein Panel aus dem nachfolgenden Band Gen 13 Nr. 3
»Magical Mystery Tour«.
