Bevor die Raumstation Cygnus
explodierte, retteten sich die Überlebenden der Palomino
auf einen Forschungssatelliten und durchquerten das Schwarze Loch. Sie finden sich in einem fremden Universum wieder und geraten prompt in Gefangenschaft. Roboter bringen sie zu einer riesigen Station im All: Es ist die Cygnus,
und ihr Commander ist kein anderer als Dr. Reinhardt. Die Palomino
-Crew ist in einem Paralleluniversum gelandet.
Deutsche Erstveröffentlichung.
Schließt an den Kinofilm an und setzt die Handlung jenseits des Schwarzen Lochs fort. Neben der Titelstory enthält das Heft die Episode »Die Lichtmenschen«, die in den USA als Nummer 4 und letzte Ausgabe der Serie in einer Miniauflage von 200 Exemplaren erschien (und heute hohe Sammlerpreise erzielt).
