Der Zauberer Merlin bittet Bob Morane um Hilfe. Ein Ungeheuer mit gelben Augen macht das Mittelalter unsicher. Bob und sein Kumpel Bill Ballantine lassen sich Jahrhunderte zurückversetzen und entdecken: Hinter dem Ungeheuer steckt ein altbekannter Widersacher.
