28. Streiktag im Industriestädtchen Jadencourt. Arbeiter halten die Betriebe besetzt. Da macht die Nachricht die Runde: Der Großindustrielle Hannard ist gestorben. Seine Erbin, die gelähmte Enkeltochter Madeleine, hat eigene Pläne mit dem Ort und seinen Bewohnern. Sie will Jadencourt in ein sozialistisches Utopia verwandeln.
Das Album entstand bereits 1977. In chronologischer Reihenfolge stellt diese Legende der Gegenwart
die dritte dar, die das Gespann Bilal/Christin schuf (nach »Kreuzfahrt der Vergessenen« und »Das steinerne Schiff«).
